Italian Grand Tour Part 9 - Cinque Terre
The view was like a vision described in novels; a tiny town that hovered on jagged cliffs and sparkling blue water... (Sergio Ortiz)
Cinque Terre in the region of Liguria, is one of the most picturesque parts of Italy. A UNESCO heritage site, it embraces five sea side towns - Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso al Mare. It is known for its unique charm, colourful houses and breathtaking views, especially lovely in the setting sun.
Cinque Terre is easily reached from the nearby harbour city La Spezia.
Cinque Terre w regionie Liguria, jest jedną z najbardziej malowniczych części Włoch. Ta wpisana na listę dziedzictwa światowego UNESCO kraina, obejmuje pięć nadmorskich miasteczek - Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza i Monterosso al Mare. Są one znane ze swojego wyjątkowego uroku, kolorowych budynków oraz przepięknych widoków, zwłaszcza w świetle zachodzącego słońca.
Do Cinque Terre można łatwo dojechać z pobliskiego miasta portowego La Spezia.
Cinque Terre w regionie Liguria, jest jedną z najbardziej malowniczych części Włoch. Ta wpisana na listę dziedzictwa światowego UNESCO kraina, obejmuje pięć nadmorskich miasteczek - Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza i Monterosso al Mare. Są one znane ze swojego wyjątkowego uroku, kolorowych budynków oraz przepięknych widoków, zwłaszcza w świetle zachodzącego słońca.
Do Cinque Terre można łatwo dojechać z pobliskiego miasta portowego La Spezia.
Colourful houses in Riomaggiore.
Kolorowe domki w Riomaggiore.
Views of Manarola from the nearby Corniglia.
Widok na Manarolę z pobliskiej Corniglii.
Steps leading to Corniglia.
Schody prowadzące do Corniglii.
Vernazza - a town considered to be the most beautiful one in Cinque Terre.
Vernazza - uważana za najpiękniejsze miasteczko w Cinque Terre.
All five towns are easily reached by train. The stations are only minutes away from each other. It is also possible to hike between them.
Do każdego z pięciu miasteczek można bez trudu dotrzeć pociągiem, a stacje oddalone są od siebie tylko o kilka minut. Można także wybrać pieszą wędrówkę.
Comments
Post a Comment