A Day Out in... Nidzica

Nidzica located in Masuria region of Poland, turned out to be a great place for a moment of peace and quiet. 

The town looked especially beautiful with countless colourful trees, making it a truly autumnal and cosy experience.

Nidzica położona w Polsce na Mazurach, okazała się wspaniałym miejscem na chwilę odpoczynku.

Miasteczko wyglądało szczególnie pięknie dzięki licznym kolorowym drzewom, czyniąc tą wycieczkę prawdziwie jesiennym i przytulnym doświadczeniem.

The Castle was erected in 1370 by the Teutonic Order. In 1945 it was completely destroyed as a result of bombing by the Red Army. It was however, meticulously rebuilt.

It looks picturesque and monumental, towering over the city, surrounded by tall trees.

Zamek wzniósł Zakon Krzyżacki w 1370 roku. W 1945 został on doszczętnie zniszczony w wyniku bombardowania przez Armię Czerwoną, jednak starannie go odbudowano.

Wygląda malowniczo i monumentalnie, górując nad miastem, otoczony wysokimi drzewami.

Gate leading to the Castle courtyard.

Brama prowadząca na dziedziniec zamkowy.

Historic Masurian chest.

Zabytkowa skrzynia mazurska.

A model of the medieval city.

Makieta średniowiecznego miasta.

Nidzica's Coat of Arms depicts a wild man with a sword in one and a lily in the other hand.

Herb Nidzicy przedstawia dzikiego człowieka z mieczem w jednej i z lilią w drugiej dłoni.

Impressive view of the city from the castle's windows. In the distance St. Wojciech Church and mead factory.

Robiący wrażenie widok na miasto z zamkowych okien. W tle Kościół św. Wojciecha oraz fabryka miodów.

Narrow halls and beautiful gothic fresoes.

Wąskie korytarze oraz piękne gotyckie freski.

The Castle grounds are a great place for a relaxing walk, especially in this sunny Autumn weather.

Park zamkowy jest wspaniałym miejscem na relaksujący spacer, zwłaszcza w taką słoneczną, jesienną pogodę.

Monumental St. Wojciech Church is currently a Catholic temple, but once used to be Evengelical.

Its interior is therefore, a combination of elements of both styles - we can see here a barrel vault and galleries, as well as decorative paintings, polychromes and colourful, ornate flooring.

Monumentalny Kościół św. Wojciecha jest dziś świątynią katolicką, chociaż kiedyś był kościołem ewangelickim. Jego wnętrze jest więc połączeniem charakterystycznych elementów obu stylów - zobaczymy tu sklepienie beczkowe oraz empory, jak również dekoracyjne malowidła, polichromie oraz kolorową, ozdobną posadzkę.

Colourful tenement houses at Freedom Square and flowery decorations.

Kolorowe kamieniczki na Placu Wolności oraz ozdoby kwiatowe.

Beautifully restored Town Hall from 1923 in neoclassical style.

Pochodzący z 1923 roku, pięknie odnowiony Ratusz w stylu neoklasycznym.

Lamplighter with a dog.

Latarnik z pieskiem.

A nice cafe Mono Cukiernia with delicious and unique desserts.

Miła kawiarnia Mono Cukiernia z pysznymi i oryginalnymi deserami.

The old brewery is nowadays a mead (honey wine) factory .

W starym browarze obecnie znajduje się fabryka miodów pitnych.

Charming spots by the river Nida.

Urocze miejsca nad rzeką Nidą.

Railway Water Tower from 1934 and the train station building.

It's time to leave Nidzica - it was a wonderful and calming day!

Kolejowa Wieża Ciśnień z 1934 roku oraz budynek stacji kolejowej.

Czas opuścić Nidzicę - to był wspaniały i spokojny dzień!