Fairytale Glasgow - the University and Kelvingrove Gallery

 Glasgow is a city of univeristies, one especially known is the University of Glasgow founded in 1451.

The building is absolutely mesmerising and it transports you right into the universe of Harry Potter as it served as an inspiration for Hogwarts.

Glasgow jest miastem uniwersytetów. Jednym z najbardziej znanych jest University of Glasgow założony w 1451 roku.

Budynek jest absolutnie oszałamiający i przenosi nas do centrum świata Harrego Pottera, ponieważ był on inspiracją dla powstania Hogwartu.

In the area there is a vast campus with many modern university buildings.

Wokół znajduje się rozległe miasteczko uniwersyteckie oraz mnóstwo nowoczesnych budynków należących do uniwersytetu.

University Chapel.

Kaplica uniwesytecka.

The cloisters.

Krużganki.

Inside the building.

Wewnątrz budynku.

The river Kelvin.

Rzeka Kelvin.

The Hunterian Museum located in the building is Scotland's oldest museum. It is worth seeing its eclectic collection of items ranging from meteorites to an Egyptian mummy.

Hunterian Museum znajdujące się w budynku uniwersytetu jest najstaszym muzeum w Szkocji. Warto zobaczyć eklektyczną kolekcję zbiorów takich jak meteoryty czy egipskią mumię.

Opposite the University there is the wonderful Kelvingrove Art Gallery built in the style of Spanish baroque.

Naprzeciw universitetu znajduje się wspaniała Kelvingrove Art Gallery zbudowana w stylu hiszpańskiego baroku.

The Floating Heads installation by Sophie Cave is a little creepy but fascinating, depicting an array of human emotions.

Instalacja pływających głów autorstwa Sophie Cave jest trochę niesamowita, ale i fascynująca i przedstawia szeroki wachlarz ludzkich emocji. 

The gallery is home to many world class works of art like Rembrandt, Renoir or Van Gogh, but one of the most frequently visited is Savador Dali's Christ of Saint John of the Cross.

Galeria jest domem dla wielu światowej sławy dzieł m.in. Rembrandta, Renoira czy Van Gogha. Jednak jednym z najczęściej odwiedzanych obiektów jest Chrystus św. Jana od Krzyża namalowany przez Salvadora Dali.